山核桃差着一槅兒

shān hé táo chà zhe yī gé ér san hạch đào soa trứ nhất cách nhi

Hán Việt: san hạch đào soa trứ nhất cách nhi · Pinyin: shān hé táo chà zhe yī gé ér

Tổng quan

Cấu tạo: 山 (san) + 核 (hạch) + 桃 (đào) + 差 (soa) + 着 (trứ) + 一 (nhất) + 槅 (cách) + 兒 (nhi)

Pinyin
shān hé táo chà zhe yī gé ér
Hán Việt
san hạch đào soa trứ nhất cách nhi
Cấu tạo
山 + 核 + 桃 + 差 + 着 + 一 + 槅 + 兒 · san + hạch + đào + soa + trứ + nhất + cách + nhi nghĩa thành phần: san + hạch + đào + soa + trứ + nhất + cách + nhi

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 山核桃中槅子最多，故用来比喻中间还隔着一层之意。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.山核桃中槅子最多，故用来比喻中间还隔着一层之意。