岳陽樓

yuè yáng lóu nhạc dương lâu

Hán Việt: nhạc dương lâu · Pinyin: yuè yáng lóu

Tổng quan

Tháp Nhạc Dương, thắng cảnh nổi tiếng ở Nhạc Dương, bắc Hồ Nam, nhìn ra hồ Động Đình 洞庭湖 | một trong ba tháp nổi tiếng ở Trung Quốc cùng với Tháp Hoàng Hạc 黃鶴樓|黄鹤楼 ở Vũ Hán, Hồ Bắc và Tháp Đằng Vương 滕王閣|滕王阁 ở Nam Xương, Giang Tây

Cấu tạo: 岳 (nhạc) + 陽 (dương) + 樓 (lâu)

Pinyin
yuè yáng lóu
Hán Việt
nhạc dương lâu
Cấu tạo
岳 + 陽 + 樓 · nhạc + dương + lâu nghĩa thành phần: nhạc + dương + lâu

Nghĩa

Việt

  • Cihui Tháp Nhạc Dương, thắng cảnh nổi tiếng ở Nhạc Dương, bắc Hồ Nam, nhìn ra hồ Động Đình 洞庭湖 | một trong ba tháp nổi tiếng ở Trung Quốc cùng với Tháp Hoàng Hạc 黃鶴樓|黄鹤楼 ở Vũ Hán, Hồ Bắc và Tháp Đằng Vương 滕王閣|滕王阁 ở Nam Xương, Giang Tây

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在湖南省岳陽縣西門上，高三層，下臨洞庭湖，風景極佳。宋代范仲淹曾作岳陽樓記。

Eng

  • CC-CEDICT Yueyang Tower, famous beauty spot in Yueyang, north Hunan, overlooking Dongting Lake 洞庭湖[Dong4 ting2 Hu2]|one of three famous pagodas in China along with Yellow Crane Tower 黃鶴樓|黄鹤楼[Huang2 he4 Lou2] in Wuhan, Hubei and Tengwang Tower 滕王閣|滕王阁[Teng2 wang2 Ge2] in Nanchang, Jiangxi
  • Cihui Yueyang Tower, famous beauty spot in Yueyang, north Hunan, overlooking Dongting Lake 洞庭湖; one of three famous pagodas in China along with Yellow Crane Tower 黃鶴樓|黄鹤楼 in Wuhan, Hubei and Tengwang Tower 滕王閣|滕王阁 in Nanchang, Jiangxi