巾幘

jīn zécân trách

Hán Việt: cân trách · Pinyin: jīn zé

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.头巾，以幅巾制成的帽子。 2.指戴上头巾。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.頭巾。《北史．卷一二．隋煬帝本紀》：「武官平巾幘，褲褶，三品已上，給瓟槊。」《三國演義．第四五回〉：「幹戴上巾幘，潛步出帳，喚了小童，逕出轅門。」 2.戴上頭巾。唐．蔣防《霍小玉傳》：「其夕，生浣衣沐浴，修飾容儀，喜躍交并，通夕不寐。遲明，巾幘，引鏡自照，惟懼不諧也。」

Cấu tạo: 巾 (cân) + 幘 (trách)

Pinyin
jīn zé
Hán Việt
cân trách
Từ loại
danh
Cấu tạo
巾 + 幘 · cân + trách nghĩa thành phần: cân + trách

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 khăn trùm đầu
  • Biên soạn head wrapper/kerchief

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.頭巾。《北史．卷一二．隋煬帝本紀》：「武官平巾幘，褲褶，三品已上，給瓟槊。」《三國演義．第四五回〉：「幹戴上巾幘，潛步出帳，喚了小童，逕出轅門。」 2.戴上頭巾。唐．蔣防《霍小玉傳》：「其夕，生浣衣沐浴，修飾容儀，喜躍交并，通夕不寐。遲明，巾幘，引鏡自照，惟懼不諧也。」

Eng

  • Cihui 巾幘 īnzé* n. head wrapper/kerchief

Từ liên quan

Gần nghĩa

巾侍 · 巾幗 · 巾櫛 · 巾箱 · 巾杜甫 · 巾箱本 · 巾帼英雄 · 巾帼须眉