年数

nián shùniên sổ

Hán Việt: niên sổ · Pinyin: nián shù

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.数年，多年。 2.年的数目。 3.泛指时间。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.年、年頭。指年的數目。如：「隋朝立國的年數很短。」《史記．卷三九．晉世家》：「自唐叔至靖侯五世，無其年數。」《醒世恆言．卷三五．徐老僕義憤成家》：「他做了許多年數，剋剝的私房，必然也有好些。」 2.數年、多年。《史記．卷三九．晉世家》：「臣子事重耳有年數矣，今召之，是教之反君也。」《太平廣記．卷七四．石旻》引唐．張讀《宣室志》：「有石旻者，不知何許人也。浪跡江湖之間，有年數矣。」 3.年齡、歲數。如：「計算樹木的年輪，大約就可以得知它生長的年數。」《國語．楚語上》：「昔衛武公年數九十有五矣，猶箴儆於國。」《舊唐書．卷一九一．方伎列傳．張果》：「張果者，不知何許人也。則天時，隱於中條山，往來汾、晉間，時人傳其有長年祕術，自云年數百歲矣。」

Cấu tạo: 年 (niên) + 數 (sổ)

Pinyin
nián shù
Hán Việt
niên sổ
Từ loại
danh
Cấu tạo
年 + 數 · niên + sổ nghĩa thành phần: niên + sổ

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 年數 iánshù n. 1. number of years 2. time in general

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.数年，多年。 2.年的数目。 3.泛指时间。

Eng

  • JMdict number of years
  • Cihui 年數 iánshù n. 1. number of years 2. time in general
  • Tần suất từ 年數 iánshù n. 1. number of years 2. time in general

ja

  • JMdict 年数（ねんすう）

Từ liên quan

Gần nghĩa

年上 · 年下 · 年中 · 年事 · 年产 · 年代 · 年份 · 年会