影兒

yǐng rảnh nhi

Hán Việt: ảnh nhi · Pinyin: yǐng r

Tổng quan

bóng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.在鏡中、水面等物中反映出的影像。《紅樓夢》第五六回：「那是你夢迷了，你揉眼細瞧，是鏡子裡照的你的影兒。」也稱為「影子」。 2.身影、人影。元．馬致遠《漢宮秋》第一折：「卿家你覷咱，則他那瘦岩岩影兒可喜殺。」《紅樓夢》第四六回：「我一出門，他就逛去了，回家來連一個影兒也摸不著他。」也稱為「影子」。 3.糢糊的印象。《紅樓夢》第六回：「我說呢！既是一家子，我如何連影兒也不知道。」也稱為「影子」。

Cấu tạo: 影 (ảnh) + 兒 (nhi)

Pinyin
yǐng r
Hán Việt
ảnh nhi
Từ loại
danh
Cấu tạo
影 + 兒 · ảnh + nhi nghĩa thành phần: ảnh + nhi

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bóng
  • Google Alex v6 bóng dáng
  • Tần suất từ bóng
  • Biên soạn 影兒 ǐng'ér n. shadow

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.在鏡中、水面等物中反映出的影像。《紅樓夢》第五六回：「那是你夢迷了，你揉眼細瞧，是鏡子裡照的你的影兒。」也稱為「影子」。 2.身影、人影。元．馬致遠《漢宮秋》第一折：「卿家你覷咱，則他那瘦岩岩影兒可喜殺。」《紅樓夢》第四六回：「我一出門，他就逛去了，回家來連一個影兒也摸不著他。」也稱為「影子」。 3.糢糊的印象。《紅樓夢》第六回：「我說呢！既是一家子，我如何連影兒也不知道。」也稱為「影子」。

Eng

  • Cihui shadow
  • Tần suất từ 影兒 ǐng'ér n. shadow

Đức

  • Handedict Schatten

Từ liên quan

Gần nghĩa

兒化 · 兒女 · 兒媳 · 兒子 · 兒孫 · 兒戲 · 兒時 · 兒歌