念念有词

niàn niàn yǒu cíNIỆM NIỆM HỮU TỪ

Hán Việt: NIỆM NIỆM HỮU TỪ · Pinyin: niàn niàn yǒu cí

Tổng quan

biến thể của 念念有詞, 念念有词

新华 · Tân Hoa Đại lục

念念：不停地念诵。旧指迷信的人祈祷时不停地念着口语，以通神灵。现多用来形容人嘟嘟囔囔说个不停。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.僧道方士等在使用法術時，默念經文或咒語，來達到靈異的效果。《清平山堂話本．西湖三塔記》：「先與宣贊吃了符水，吐了妖涎。天色將晚，點起燈燭，燒起香來，唸唸有詞，書道符燈上燒了。」 2.嘴巴不停地唸著。如：「他整天唸唸有詞，不知在說些什麼。」

Cấu tạo: 唸 + 唸 + 有 (hữu) + 詞 (từ)

Pinyin
niàn niàn yǒu cí
Hán Việt
NIỆM NIỆM HỮU TỪ
Từ loại
thành
Cấu tạo
唸 + 唸 + 有 + 詞

Nghĩa

Việt

  • Cihui biến thể của 念念有詞
  • Cihui 念念有词
  • Biên soạn 念念有詞 iànniànyǒucí f.e. 1. mutter incantations 2. mumble

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.自言自语地念着经咒。 2.泛指自言自语。

Eng

  • Cihui variant of 念念有詞; 念念有词

Từ liên quan

Gần nghĩa

念念不忘 · 唸唸有词 · 念念無常 · 念念相續 · 念念不舍 · 念念不释 · 唸唸呢呢 · 念念不置