抑塞

yì sèức tắc

Hán Việt: ức tắc · Pinyin: yì sè

Tổng quan

kìm nén

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.压抑; 阻塞。 2.抑郁，郁闷。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.壓抑堵塞。《南史．卷一九．謝方明傳》：「人事不至，必被抑塞。」 2.沉淪鬱悶。唐．杜甫〈短歌行贈王郎司直〉詩：「王郎酒酣拔劍斫地歌莫哀，我能拔爾抑塞磊落之奇才。」

Cấu tạo: 抑 (ức) + 塞 (tắc)

Pinyin
yì sè
Hán Việt
ức tắc
Từ loại
tính
Cấu tạo
抑 + 塞 · ức + tắc nghĩa thành phần: ức + tắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui u uất
  • Tần suất từ kìm nén , u uất
  • Biên soạn 抑塞 yìsè v. give no chance to; reject ◆n. despondency; dejection

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.壓抑堵塞。《南史．卷一九．謝方明傳》：「人事不至，必被抑塞。」 2.沉淪鬱悶。唐．杜甫〈短歌行贈王郎司直〉詩：「王郎酒酣拔劍斫地歌莫哀，我能拔爾抑塞磊落之奇才。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.压抑; 阻塞。 2.抑郁，郁闷。

Eng

  • Cihui 抑塞 yìsè v. give no chance to; reject ◆n. despondency; dejection
  • Tần suất từ 抑塞 yìsè v. give no chance to; reject ◆n. despondency; dejection

Từ liên quan

Gần nghĩa

抑塞磊落 · 塞上 · 塞伦 · 塞住 · 塞倫 · 塞入 · 塞北 · 塞外