拣话

giản thoại

Hán Việt: giản thoại

Tổng quan

GIẢN THOẠI Thiền lâm phương ngữ. Lời phê bình, phân biệt thiền cơ. Đây là một hình thức vấn đáp trong khi thuyết pháp của nhà thiền. Thiên Đoan Lộc Bản Tiên Thiền sư trong NĐHN q. 10 ghi: 大凡參學未必學、問話是參學未必學、揀話是參學未必學、代語是參學未必學、別語是參學未必學。 Nói chung, không hẳn là học vấn thoại, học giản thoại, học đại ngữ, học biệt ngữ mới gọi là tham học.

Cấu tạo: 拣 (giản) + 话 (thoại)

Hán Việt
giản thoại
Cấu tạo
拣 + 话 · giản + thoại nghĩa thành phần: giản + thoại

Nghĩa

Việt

  • Cihui GIẢN THOẠI Thiền lâm phương ngữ. Lời phê bình, phân biệt thiền cơ. Đây là một hình thức vấn đáp trong khi thuyết pháp của nhà thiền. Thiên Đoan Lộc Bản Tiên Thiền sư trong NĐHN q. 10 ghi: 大凡參學未必學、問話是參學未必學、揀話是參學未必學、代語是參學未必學、別語是參學未必學。 Nói chung, không hẳn là học vấn thoại, học giản…