攙先

chān xiān sam tiên

Hán Việt: sam tiên · Pinyin: chān xiān

Tổng quan

Cấu tạo: 攙 (sam) + 先 (tiên)

Pinyin
chān xiān
Hán Việt
sam tiên
Cấu tạo
攙 + 先 · sam + tiên nghĩa thành phần: sam + tiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui SÀM TIÊN Vượt lên trước. MANL ghi: 若只管向他人口頭取辨。方策中尋。要契合心田。縱饒參到彌勒下生。也不能得悟。也不能得安樂。何故。蓋起心動念。便被情識欃先爲累也。 Nếu ông chỉ lo phân biệt lời nói, tìm trong sách vở để mong khế hợp tâm điền, thì dầu tham đến Phật Di-lặc hạ sinh cũng không thể ngộ được, cũng không an lạc được. Vì sao? Bởi vì kh…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 搶先。宋．朱敦儒〈西湖曲．今冬寒早風光好〉詞：「今冬寒早風光好，休怪攙先敧絮帽。」宋．史鑄〈瑞鷓鴣．底事秋英色厭黃〉詞：「謝天分付千年品，特地攙先九日香。」