新郎君

xīn láng jūn tân lang quân

Hán Việt: tân lang quân · Pinyin: xīn láng jūn

Tổng quan

Cấu tạo: 新 (tân) + 郎 (lang) + 君 (quân)

Pinyin
xīn láng jūn
Hán Việt
tân lang quân
Cấu tạo
新 + 郎 + 君 · tân + lang + quân nghĩa thành phần: tân + lang + quân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 新近考試及第的人。五代漢．王定保《唐摭言．卷三．慈恩寺題名游賞賦詠雜記》：「時進士團所由輩數十人，見逢行李蕭條，前導曰：『迴避新郎君！』」宋．蘇軾〈送蜀人張師厚赴殿試詩〉二首之二：「一色杏花三十里，新郎君去馬如飛。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指新进士或新及第者。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指新进士或新及第者。