昏迷

hūn míhôn mê

Hán Việt: hôn mê · Pinyin: hūn mí

Tổng quan

hôn mê; mê man; u mê; thiếp đi; thiêm thiếp

新华 · Tân Hoa Đại lục

因大脑功能严重受损而长时间失去知觉。严重的外伤、脑出血、脑膜炎等都能引起昏迷。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.思緒昏亂迷惘。南朝梁．劉勰《文心雕龍．諧讔》：「謎也者，迴互其辭，使昏迷也。」《三國演義》第七七回：「起坐內室，秉燭看書，覺神思昏迷，伏几而臥。」 2.愚昧不明事理。《文選．張協．雜詩》：「流俗多昏迷，此理誰能察？」《東周列國志》第一○六回：「趙王一向昏迷，惟郭開之言是聽。」 3.沉迷。《英烈傳》第一回：「順帝那裡曉得，只在深宮昏迷酒色，並不知外邊災異若何。」 4.失去知覺、意識。《三國演義》第四九回：「心腹攪痛，時復昏迷。」《紅樓夢》第六九回：「於是血行不止，二姐就昏迷過去。」

Cấu tạo: 昏 (hôn) + 迷 (mê)

Pinyin
hūn mí
Hán Việt
hôn mê
Từ loại
danh
Cấu tạo
昏 + 迷 · hôn + mê nghĩa thành phần: hôn + mê

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn stupor; coma

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.思緒昏亂迷惘。南朝梁．劉勰《文心雕龍．諧讔》：「謎也者，迴互其辭，使昏迷也。」《三國演義》第七七回：「起坐內室，秉燭看書，覺神思昏迷，伏几而臥。」 2.愚昧不明事理。《文選．張協．雜詩》：「流俗多昏迷，此理誰能察？」《東周列國志》第一○六回：「趙王一向昏迷，惟郭開之言是聽。」 3.沉迷。《英烈傳》第一回：「順帝那裡曉得，只在深宮昏迷酒色，並不知外邊災異若何。」 4.失去知覺、意識。《三國演義》第四九回：「心腹攪痛，時復昏迷。」《紅樓夢》第六九回：「於是血行不止，二姐就昏迷過去。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 因大脑功能严重受损而长时间失去知觉。严重的外伤、脑出血、脑膜炎等都能引起昏迷。
  • Kaggle Zh-Vi coma

Eng

  • JMdict stupefaction
  • JMdict stupor
  • JMdict unconsciousness
  • JMdict confusion
  • Cihui to lose consciousness; to be in a coma; stupor; coma; stunned; disoriented

Đức

  • Handedict Koma

ja

  • JMdict 昏迷（こんめい）

other

  • Nguồn khác Bất tỉnh, không còn biết gì nữa

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

昏倒 · 昏厥 · 晕厥

Từ trái nghĩa

惊醒 · 清醒 · 蘇醒