有了存孝,不顯彥章
Pinyin: yǒu le cún xiào,bù xiǎn yán zhāng
Tổng quan
Cấu tạo: 有 (hữu) + 了 (liễu) + 存 (tồn) + 孝 (hiếu) + , + 不 (bất) + 顯 (hiển) + 彥 (ngạn) + 章 (chương)
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 五代時李克用的養子李存孝,五代時朱溫的部將王彥章,兩人均勇猛有力,李存孝尤在王彥章之上,故以「有了存孝,不顯彥章」比喻光彩壓倒別人或兩雄不共存。《醒世姻緣傳》第一九回:「如今我還多著李成名媳婦,李成名媳婦還多著我,再要掛搭上他,可說有了存孝,不顯彥章。」