法则

fǎ zépháp tắc

Hán Việt: pháp tắc · Pinyin: fǎ zé

Tổng quan

quy luật. 自然法則 quy luật tự nhiên; pháp quy.; mẫu mực; kiểu mẫu; gương

新华 · Tân Hoa Đại lục

规律; 规则：自然～丨运算～; 法度➋：人民利益高于一切，这是我们共产党人的～; 模范; 榜样。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.可做標準的準則、規則。《儒林外史》第一八回：「所以說沒有文章者，是沒有文章的法則。」 2.效法、奉以為法。《左傳．定公四年》：「以法則周公，用即命于周。」 3.制度、法度。也作「灋則」。 4.表示欲得其結果所必要的運算方法; 一說通常語言述說的公式。

Cấu tạo: 法 (pháp) + 則 (tắc)

Pinyin
fǎ zé
Hán Việt
pháp tắc
Từ loại
danh
Cấu tạo
法 + 則 · pháp + tắc nghĩa thành phần: pháp + tắc

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 1. standard method 2. binding agreement 3. rule; law

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.可做標準的準則、規則。《儒林外史》第一八回：「所以說沒有文章者，是沒有文章的法則。」 2.效法、奉以為法。《左傳．定公四年》：「以法則周公，用即命于周。」 3.制度、法度。也作「灋則」。 4.表示欲得其結果所必要的運算方法; 一說通常語言述說的公式。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 规律; 规则：自然～丨运算～; 法度➋：人民利益高于一切，这是我们共产党人的～; 模范; 榜样。
  • Kaggle Zh-Vi law

Eng

  • JMdict law
  • JMdict rule
  • Cihui law; rule; code

ja

  • JMdict 法則（ほうそく）

other

  • Nguồn khác Đường lối nhất định phải theo

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

准则 · 原则 · 法例 · 法规 · 规则 · 规矩 · 轨则