深的

thâm đích

Hán Việt: thâm đích

Tổng quan

sâu, khó lường, khó hiểu, bí ẩn, thâm hiểm, sâu xa, sâu sắc, sâu kín, thâm trầm, ngập sâu vào, mải mê, miệt mài, đắm mình vào, trầm, sẫm, thẫm, thắm (màu sắc), vô cùng, hết sức; say (ngủ), nặng (tội)

Cấu tạo: 深 (thâm) + 的 (đích)

Hán Việt
thâm đích
Từ loại
tính
Cấu tạo
深 + 的 · thâm + đích nghĩa thành phần: thâm + đích

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 sâu
  • Tần suất từ sâu, khó lường, khó hiểu, bí ẩn, thâm hiểm, sâu xa, sâu sắc, sâu kín, thâm trầm, ngập sâu vào, mải mê, miệt mài, đắm mình vào, trầm, sẫm, thẫm, thắm (màu sắc), vô cùng, hết sức; say (ngủ), nặng (tội), dày đặc (bóng tối)..., (từ lóng) khôn ngoan, láu, ranh mãnh, gặp hoạn nạn, lâm vào hoàn cảnh hết sức khó khăn; gặp chuyện đau buồn, (quân sự) đứng thành năm hàng, liều, làm liều; quyết định một cách liều lĩnh, nổi nóng, nổi giận, phát cáu, đại tang, sâu, muộn, khuya, nhiều, (tục ngữ) những người thâm trầm kín đáo mới là những người sâu sắc; tâm ngẩm tầm ngầm mà đâm chết voi, (thơ ca) (the deep)…

Mainland

  • Kaggle Zh-Vi deep

Eng

  • Cihui deep
  • Tần suất từ deep

Từ liên quan

Gần nghĩa

深井 · 深交 · 深仇 · 深伪 · 深位 · 深信 · 深入 · 深切