滴水

dī shuǐtích thủy

Hán Việt: tích thủy · Pinyin: dī shuǐ

Tổng quan

đầu viên ngói trích thuỷ (hình tam giác).; rãnh nhỏ giọt; rãnh nhỏ nước

新华 · Tân Hoa Đại lục

滴水瓦,也指滴水瓦的瓦头,略呈三角形; 一座房屋和毗邻的建筑物之间为了房檐上宣泄雨水而留下的空地。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.水滴漏下來。如:「水籠頭滴水。」唐.李賀〈李夫人歌〉:「玉蟾滴水雞人唱,露華蘭葉參差光。」 2.屋簷。《儒林外史》第四九回:「高翰林拱手立在廳前滴水下,叫管家請轎,開了門。」

Cấu tạo: 滴 (tích) + 水 (thủy)

Nghĩa

Việt

  • Cihui giọt nước
  • Cihui nước nhỏ giọt
  • Biên soạn /v.o. dripping water

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.水滴漏下來。如:「水籠頭滴水。」唐.李賀〈李夫人歌〉:「玉蟾滴水雞人唱,露華蘭葉參差光。」 2.屋簷。《儒林外史》第四九回:「高翰林拱手立在廳前滴水下,叫管家請轎,開了門。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 滴水瓦,也指滴水瓦的瓦头,略呈三角形; 一座房屋和毗邻的建筑物之间为了房檐上宣泄雨水而留下的空地。
  • Kaggle Zh-Vi throating

Eng

  • JMdict water dripping
  • Cihui water drop; dripping water

ja

  • JMdict 滴水(てきすい)

Từ liên quan

Gần nghĩa

滴水器 · 滴水槽 · 滴水瓦 · 滴水石 · 滴水穿石 · 滴水石穿 · 滴水不漏 · 滴水成冰