灶君

zào jūntáo quân

Hán Việt: táo quân · Pinyin: zào jūn

Tổng quan

Táo quân; ông Táo; vua bếp

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.灶神的别称。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

民間供奉於廚房，為掌管一家禍福、財氣的神祇。也稱為「灶神」、「灶王爺」。

Cấu tạo: 竈 (táo) + 君 (quân)

Pinyin
zào jūn
Hán Việt
táo quân
Từ loại
danh
Cấu tạo
竈 + 君 · táo + quân nghĩa thành phần: táo + quân

Nghĩa

Việt

  • Cihui Táo Thần, thần bếp
  • Tần suất từ Ông Táo. Thần bếp (duy tâm). Ngày 23 tháng chạp âm lịch, ông Táo lên chầu trời. 欺灶君朝天流福 Khi Táo quân triều thiên lưu phúc (Ph.L.) Khi ông Táo lên chầu thiên đình là để giữ phúc cho thiên hạ.; Táo Thần, thần bếp , cũng viết 灶神; Táo quân; ông Táo; vua bếp; ông Táo; vua bếp
  • Biên soạn kitchen god

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 民間供奉於廚房，為掌管一家禍福、財氣的神祇。也稱為「灶神」、「灶王爺」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.灶神的别称。

Eng

  • Cihui Zaoshen, the god of the kitchen; also written 灶神
  • Tần suất từ n. kitchen god

Từ liên quan

Gần nghĩa

君主 · 君位 · 君子 · 君山 · 君悦 · 君持 · 君权 · 君民