無事生事

wú shì shēng shì vô sự sanh sự

Hán Việt: vô sự sanh sự · Pinyin: wú shì shēng shì

Tổng quan

VÔ SỰ SANH SỰ Thành ngữ. Không việc mà bày ra lắm việc. Tham thiền vốn vô vi không việc, lời nói hỏi đáp cùng với các thứ tác lược là không việc mà bày ra lắm việc, uổng công vô ích. Cửu Phong Huyền trong TLTBT q.7 ghi: 玄曰:‘太平時世,飢餐困臥,復有何事?吾本無事,汝與麼來相尋,是無事生事。無事生事,道人所忌,何不各自歇去?’ Huyền Viết: Thời thái bình, đói ăn mệt ngủ, lại có việc gì? Ta vốn vô sự, ngươi như thế đến tìm nhau, là không việc mà bày r…

Cấu tạo: 無 (vô) + 事 (sự) + 生 (sanh) + 事 (sự)

Pinyin: wú shì shēng shì
Hán Việt: vô sự sanh sự
Cấu tạo: 無 + 事 + 生 + 事 · vô + sự + sanh + sự nghĩa thành phần: vô + sự + sanh + sự

Nghĩa

Việt

Cihui VÔ SỰ SANH SỰ Thành ngữ. Không việc mà bày ra lắm việc. Tham thiền vốn vô vi không việc, lời nói hỏi đáp cùng với các thứ tác lược là không việc mà bày ra lắm việc, uổng công vô ích. Cửu Phong Huyền trong TLTBT q.7 ghi: 玄曰:‘太平時世,飢餐困臥,復有何事?吾本無事,汝與麼來相尋,是無事生事。無事生事,道人所忌,何不各自歇去?’ Huyề…