犛牛

máo niúli ngưu

Hán Việt: li ngưu · Pinyin: máo niú

Tổng quan

bò Tây Tạng; bò y-ắc (giống bò ở vùng Thanh Hải, Tây Tạng,Trung Quốc)

新华 · Tân Hoa Đại lục

牛的一种，全身有长毛，黑褐色、棕色或白色，腿短。是我国青藏高原地区的主要力畜。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

動物名。哺乳綱偶蹄目。腿短，全身有長毛，野生者色黑，畜養者色白。也作「犛牛」。

Cấu tạo: 氂 (li) + 牛 (ngưu)

Pinyin
máo niú
Hán Việt
li ngưu
Từ loại
danh
Cấu tạo
氂 + 牛 · li + ngưu nghĩa thành phần: li + ngưu

Nghĩa

Việt

  • Cihui bò yak (Bos grunniens) bò Tây Tạng; bò y-ắc (giống bò ở vùng Thanh Hải, Tây Tạng,Trung Quốc)。牛的一種，全身有長毛，黑褐色、棕色或白色， 腿短。是中國青藏高原地區主要的力畜。
  • Cihui (動物）尾長之牛也。法華經方便品曰：「深著於五欲，如犛牛愛尾。」法華玄贊四曰：「犛牛說文西南夷長髦牛也，有作貓字，人間捕鼠者，非此中義，有作貓從犬，不知所從。」康熙字典曰：「說文本作犛，長髦牛也。從牛聲，玉篇獸如牛而尾長，名曰犛牛。」☸
  • Tần suất từ [bktd] li ngưu (動物）尾長之牛也。法華經方便品曰：「深著於五欲，如犛牛愛尾。」法華玄贊四曰：「犛牛說文西南夷長髦牛也，有作貓字，人間捕鼠者，非此中義，有作貓從犬，不知所從。」康熙字典曰：「說文本作犛，長髦牛也。從牛[犛-牛]聲，玉篇獸如牛而尾長，名曰犛牛。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 動物名。哺乳綱偶蹄目。全身有長毛，野生者色黑，畜養者色白，腿短。也作「氂牛」。

Eng

  • Cihui yak (Bos grunniens)

Từ liên quan

Gần nghĩa

牛B · 牛乳 · 牛人 · 牛仔 · 牛倌 · 牛刀 · 牛劲 · 牛勁