狄公案

dí gōng ànđịch công án

Hán Việt: địch công án · Pinyin: dí gōng àn

Tổng quan

Các vụ án của Địch Công, tiểu thuyết kỳ ảo thế kỷ 18 với nhân vật Địch Nhân Kiệt 狄仁傑

Cấu tạo: 狄 (địch) + 公 (công) + 案 (án)

Pinyin
dí gōng àn
Hán Việt
địch công án
Từ loại
danh
Cấu tạo
狄 + 公 + 案 · địch + công + án nghĩa thành phần: địch + công + án

Nghĩa

Việt

  • Cihui 狄仁杰 thời nhà Đường như một thám tử tài ba, được R.H. van Gulik dịch là Ba vụ án mạng được giải bởi Địch Công

Eng

  • Cihui Dee Gong An (or Judge Dee's) Cases, 18th century fantasy featuring Tang dynasty politician Di Renjie 狄仁傑; 狄仁杰 as master sleuth, translated by R.H. van Gulik as Three Murder Cases Solved by Judge Dee

Từ liên quan

Gần nghĩa

公案 · 公案学 · 公案學 · 公案传奇 · 公案傳奇 · 公案小说 · 狄公奇案