狎邪

xiá xiéhiệp tà

Hán Việt: hiệp tà · Pinyin: xiá xié

Tổng quan

Hán Việt: HẠP, HIỆP TÀ; phóng đãng; trụy lạc.; kỹ nữ; gái điếm

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.谓行为放荡，品行不端。 2.狭斜。小街; 曲巷。借指妓院或妓女。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.放蕩無賴。宋．羅大經《鶴林玉露》卷一六：「先公固有隱忍處，何嘗用此等狎邪小人！」宋．胡銓〈上高宗封事〉：「王倫本一狎邪小人，市井無賴。」 2.妓女。明．徐霖《繡襦記》第四一齣：「爾李氏狎邪而白堅貞之志，波靡而勵中立之行，是則尤人所難者也。」《兒女英雄傳》第一五回：「讀者，切不可把這位姨奶奶，誤認作狎邪一路！」

Cấu tạo: 狎 (hiệp) + 邪 (tà)

Pinyin
xiá xié
Hán Việt
hiệp tà
Từ loại
danh
Cấu tạo
狎 + 邪 · hiệp + tà nghĩa thành phần: hiệp + tà

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 kỹ nữ
  • VietPhrases trụy lạc; kỹ nữ; gái điếm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.放蕩無賴。宋．羅大經《鶴林玉露》卷一六：「先公固有隱忍處，何嘗用此等狎邪小人！」宋．胡銓〈上高宗封事〉：「王倫本一狎邪小人，市井無賴。」 2.妓女。明．徐霖《繡襦記》第四一齣：「爾李氏狎邪而白堅貞之志，波靡而勵中立之行，是則尤人所難者也。」《兒女英雄傳》第一五回：「讀者，切不可把這位姨奶奶，誤認作狎邪一路！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓行为放荡，品行不端。 2.狭斜。小街; 曲巷。借指妓院或妓女。

Từ liên quan

Gần nghĩa

狎侮 · 狎妓 · 狎弄 · 狎昵 · 邪主 · 邪乎 · 邪书 · 邪伪