生於憂患而死於安樂

shēng yú yōu huàn ér sǐ yú ān lè sanh vu ưu hoạn nhi tử vu an nhạc

Hán Việt: sanh vu ưu hoạn nhi tử vu an nhạc · Pinyin: shēng yú yōu huàn ér sǐ yú ān lè

Tổng quan

Cấu tạo: 生 (sanh) + 於 (vu) + 憂 (ưu) + 患 (hoạn) + 而 (nhi) + 死 (tử) + 於 (vu) + 安 (an) + 樂 (nhạc)

Pinyin
shēng yú yōu huàn ér sǐ yú ān lè
Hán Việt
sanh vu ưu hoạn nhi tử vu an nhạc
Cấu tạo
生 + 於 + 憂 + 患 + 而 + 死 + 於 + 安 + 樂 · sanh + vu + ưu + hoạn + nhi + tử + vu + an + nhạc nghĩa thành phần: sanh + vu + ưu + hoạn + nhi + tử + vu + an + nhạc

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 忧患：患难。忧患使人勤奋，因而得生；安乐使人怠惰，因而萎靡致死。