白石

Bạch Thạch 白石 dt. núi tại huyện lai nguyên tỉnh Hà Bắc, dãy núi rất cao, trải dài tám trăm dặm, đỉnh cao nhất ở phía bắc, có rất nhiều đá trắng, nên mới có tên ấy. Có câu rằng: “núi nhiều đá trắng, đỉnh đỉnh nối liền nhấp nhô, đẹp đẽ bày ra như bình phong” (山多白石,連峰縱拔,秀列若屏 san đa bạch thạch, liên phong tủng bạt, tú liệt nhược bình). Non cao Bạch Thạch nào đời Chuyển, nước cả Hoàng Hà há khuở nhưng.…