監寺

jiān sì giam tự

Hán Việt: giam tự · Pinyin: jiān sì

Tổng quan

Cấu tạo: 監 (giam) + 寺 (tự)

Pinyin
jiān sì
Hán Việt
giam tự
Cấu tạo
監 + 寺 · giam + tự nghĩa thành phần: giam + tự

Nghĩa

Việt

  • Cihui giám tự (職位）禪宗六知事之一。監督一寺者。與寺主同。釋氏要覽下曰：「會要云：監者領之稱，所以不稱寺院主者，蓋推尊長老。」祖庭事苑八曰：「僧史曰：知事三綱者。若網罟之巨縷，提之則百目正矣，梵語摩摩帝，此云寺主，即今監寺也。詳其寺主起於東漢白馬也，寺既爰處，人必主之。於時雖無寺主之名，而有知事之者。至東晉以來，此職方盛。今吾禪門有內外知事，以監寺為首者，蓋相沿襲而然也。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 寺院中掌管事務工作的僧侶。《水滸傳》第四回：「到得寺前，早有寺中都寺、監寺出來迎接。」

ja

  • JMdict one of the six administrators of a Zen temple who substitutes for the chief priest