直歳
Tổng quan
TRỰC TUẾ Hành nghiệp ngữ. Vị tăng chuyên môn trông nom công việc lặt vặt, trực theo phiên làm việc để bảo đảm công tác liên tục, mỗi phiên là 1 năm. Đây là một trong sáu vị Tri sự của ban Đông. Điều Đông Tự Tri sự trong STBTTQ q.4 ghi: 直歲之職掌範圍、舉凡殿堂寮舍損漏之修葺、雜物之管理、役作人力之編派、工程之稽察、乃至田園莊舍、碾磨碓坊、頭匹舟車、火燭盜賊、巡護防警等之差撥使令及賞罰等均屬之。 Phạm vi trông coi của chức Trực tuế gồm: Tu bổ điện đường liêu xá bị hư dột, quản l…
Nghĩa
Việt
- Cihui TRỰC TUẾ Hành nghiệp ngữ. Vị tăng chuyên môn trông nom công việc lặt vặt, trực theo phiên làm việc để bảo đảm công tác liên tục, mỗi phiên là 1 năm. Đây là một trong sáu vị Tri sự của ban Đông. Điều Đông Tự Tri sự trong STBTTQ q.4 ghi: 直歲之職掌範圍、舉凡殿堂寮舍損漏之修葺、雜物之管理、役作人力之編派、工程之稽察、乃至田園…
ja
- JMdict one of the six administrators of a Zen temple (in charge of maintenance and groundskeeping)