睡觉

shuì jiàothụy giác

Hán Việt: thụy giác · Pinyin: shuì jiào

Tổng quan

ngủ; đi ngủ. nên đi ngủ. 睡了一覺. ngủ một giấc

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.进入睡眠状态。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

合上眼進入睡眠狀態。《西遊記》第二八回：「好獃子啊！師父教你化齋，許你在此睡覺的？」《紅樓夢》第四○回：「只多吃一杯酒，醉了睡覺去，還有誰笑話咱們不成。」

Cấu tạo: 睡 (thụy) + 覺 (giác)

Pinyin
shuì jiào
Hán Việt
thụy giác
Từ loại
động
Cấu tạo
睡 + 覺 · thụy + giác nghĩa thành phần: thụy + giác

Nghĩa

Việt

  • Cihui 該睡覺了。 睡了一覺。
  • Tần suất từ ngủ; đi ngủ , ngủ; ngủ; đi ngủ. nên đi ngủ. 睡了一覺. ngủ một giấc.; đi ngủ
  • Biên soạn 睡覺 huìjiào* v.o. go to bed; sleep

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 合上眼進入睡眠狀態。《西遊記》第二八回：「好獃子啊！師父教你化齋，許你在此睡覺的？」《紅樓夢》第四○回：「只多吃一杯酒，醉了睡覺去，還有誰笑話咱們不成。」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 剛睡醒。宋．程顥〈秋日偶成〉詩二首之二：「閑來無事不從容，睡覺東窗日已紅。」《三國演義》第五五回：「要報孫權，權醉不醒。及至睡覺，已是五更。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.进入睡眠状态。

Eng

  • Cihui to go to bed; to sleep

Đức

  • Handedict schlafen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

安置 · 寝息 · 就寝 · 睡眠

Từ trái nghĩa

清醒 · 起床