督办

dū bànđốc bạn

Hán Việt: đốc bạn · Pinyin: dū bàn

Tổng quan

đốc thúc; đôn đốc. 督辦糧秣 đôn đốc lương thảo; người giám sát; người đôn đốc (người khác làm việc)

新华 · Tân Hoa Đại lục

督促办理; 督察办理:~粮秣; 指担任督办工作的人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.監督辦理。《清史稿.卷二二.穆宗本紀二》:「丙申,命劉銘傳督辦陝西軍務,諭嚴禁四川州縣苛派,撥款續賑北山難民。」 2.督率辦理公事的人。《二十年目睹之怪現狀》第五一回:「其實是叫他兄弟暗中做督辦的監督,恐怕他在外頭胡混。」

Cấu tạo: 督 (đốc) + 辦 (bạn)

Nghĩa

Việt

  • Cihui giám sát
  • Cihui giám thị
  • Cihui người giám sát
  • Tần suất từ đốc biện/đốc bạn: đốc thúc/đôn đốc/người giám sát/người đôn đốc; đôn đốc; người giám sát; người đôn đốc
  • Biên soạn supervisor ◆v. supervise and manage

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.監督辦理。《清史稿.卷二二.穆宗本紀二》:「丙申,命劉銘傳督辦陝西軍務,諭嚴禁四川州縣苛派,撥款續賑北山難民。」 2.督率辦理公事的人。《二十年目睹之怪現狀》第五一回:「其實是叫他兄弟暗中做督辦的監督,恐怕他在外頭胡混。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 督促办理; 督察办理:~粮秣; 指担任督办工作的人。

Eng

  • Cihui to oversee; to supervise; superintendent
  • Tần suất từ n. supervisor ◆v. supervise and manage

Đức

  • Handedict überwachen

Từ liên quan

Gần nghĩa

办事 · 办公 · 办到 · 办好 · 办妥 · 办学 · 办完 · 办寿