確切
xác thiết
Hán Việt: xác thiết · Pinyin: què qiè
Tổng quan
chuẩn xác; xác đáng; chính xác. chuẩn xác không xê dịch. 用字確切. dùng từ chính xác.; chắc chắn. bảo đảm chắc chắn
1.准确; 恰当。 2.确实。 3.执着。
確實切當。南朝梁．劉勰《文心雕龍．銘箴》：「箴全禦過，故文資確切; 銘兼褒讚，故體貴弘潤。」
Nghĩa
Việt
- Cihui rõ ràng
- Cihui chính xác
- Cihui đúng đắn
- Tần suất từ xác thiết/xác thế: xác thực/chuẩn xác/xác đáng/chính xác/chắc chắn; chuẩn xác; xác đáng; chính xác; chắc chắn
- Biên soạn 確切 uèqiè s.v. 1. definite; exact; precise; accurate; clear and unambiguous
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 確實切當。南朝梁．劉勰《文心雕龍．銘箴》：「箴全禦過，故文資確切; 銘兼褒讚，故體貴弘潤。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 1.准确; 恰当。 2.确实。 3.执着。
Eng
- Cihui definite; exact; precise
- Tần suất từ 確切 uèqiè s.v. 1. definite; exact; precise; accurate; clear and unambiguous , Qǐng nǐ gěi wǒ yī ge ∼ de dáfù. Please give me a definite reply. 2. true; reliable; sure
Đức
- Handedict genau, haargenau