祕密

mì mì bí mật

Hán Việt: bí mật · Pinyin: mì mì

Tổng quan

bí mật | riêng tư | tuyệt mật | một bí mật (LT:個|个) bí mật (術語）秘為秘奧之義，言其法門之深奧也，密為隱密。言不容易示人也。佛說諸經各有秘密之法。圓覺經曰：「為諸菩薩開秘密藏。」涅槃經曰：「此經名如來秘密藏。」秘藏記末曰：「秘密義，秘者秘奧，密者隱密也。凡於一切物皆有秘密，何者色顯心隱？大小乘乃至外道等，如此有秘密。」然真言宗以顯密二教判一切經，特以自宗為秘密。自此秘密之名。為彼宗所占有。☸

Cấu tạo: 祕 (bí) + 密 (mật)

Pinyin
mì mì
Hán Việt
bí mật
Cấu tạo
祕 + 密 · bí + mật nghĩa thành phần: bí + mật

Nghĩa

Việt

  • Cihui bí mật | riêng tư | tuyệt mật | một bí mật (LT:個|个) bí mật (術語）秘為秘奧之義，言其法門之深奧也，密為隱密。言不容易示人也。佛說諸經各有秘密之法。圓覺經曰：「為諸菩薩開秘密藏。」涅槃經曰：「此經名如來秘密藏。」秘藏記末曰：「秘密義，秘者秘奧，密者隱密也。凡於一切物皆有秘密，何者色顯心隱？大小乘乃至外道等，如此有秘密。」然真言宗以顯密二教判一切經，特以自宗為秘密。自此秘密之名。為彼宗所占有。☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 加以隐蔽，不让知道。与公开”相对秘密文件｜秘密的会见； 指隐蔽的事情军事秘密｜公开他的秘密； 指尚未被发现或揭露的事物探索宇宙秘密｜这段历史将永远成为秘密。
  • Tân Hoa Tự Điển ①加以隐蔽，不让知道。与公开”相对秘密文件｜秘密的会见。②指隐蔽的事情军事秘密｜公开他的秘密。③指尚未被发现或揭露的事物探索宇宙秘密｜这段历史将永远成为秘密。

Eng

  • CC-CEDICT secret; private; confidential; clandestine|a secret (CL:個|个[ge4])
  • Cihui secret; private; confidential; clandestine; a secret (CL:個|个)

ja

  • JMdict secret|secrecy|confidentiality|privacy|mystery

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

机密 · 神秘 · 阴事 · 阴私 · 隐密

Từ trái nghĩa

公开