筆直

bǐ zhí bút trực

Hán Việt: bút trực · Pinyin: bǐ zhí

Tổng quan

thẳng tắp | thẳng như ramrod | thẳng đuột

Cấu tạo: 筆 (bút) + 直 (trực)

Pinyin
bǐ zhí
Hán Việt
bút trực
Cấu tạo
筆 + 直 · bút + trực nghĩa thành phần: bút + trực

Nghĩa

Việt

  • Cihui thẳng tắp | thẳng như ramrod | thẳng đuột

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 像筆桿一樣直，形容很直的意思。如：「筆直的馬路」、「身子挺得筆直」。唐．顧況〈露青竹杖歌〉：「亭亭筆直無皴節，磨捋形相一條鐵。」《新鐫全像通俗演義隋煬帝豔史》第一九回：「洞中卻筆直的停著一個石棺材。」《老殘遊記》第一○回：「勝姑起立，兩手筆直，亂鈴再搖，眾樂皆息。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 很直～的马路ㄧ站得～。

Eng

  • CC-CEDICT perfectly straight|straight as a ramrod|bolt upright
  • Cihui perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

笔挺

Từ trái nghĩa

卷曲 · 弯曲 · 曲折 · 蜿蜒 · 鬈曲