縷述

lǚ shùlũ thuật

Hán Việt: lũ thuật · Pinyin: lǚ shù

Tổng quan

thuật lại tỉ mỉ; kể lại tỉ mỉ; liệt kê. mọi người biết toàn bộ sự thật rồi, không thể bịa đặt ra ở đây được

新华 · Tân Hoa Đại lục

详细叙述：人所共知的事实，这里不拟～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

詳細陳述。《宋史．卷四八．天文志一》：「故於天文休咎之應有不容不縷述而申言之者，是亦時勢使然，未可以言星翁、日官之術有精觕敬怠之不同也。」

Cấu tạo: 縷 (lũ) + 述 (thuật)

Pinyin
lǚ shù
Hán Việt
lũ thuật
Từ loại
động
Cấu tạo
縷 + 述 · lũ + thuật nghĩa thành phần: lũ + thuật

Nghĩa

Việt

  • Cihui 人所共知的事實，這裡不擬縷述。
  • Tần suất từ kể lại tỉ mỉ; liệt kê
  • Biên soạn v. state in detail

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 詳細陳述。《宋史．卷四八．天文志一》：「故於天文休咎之應有不容不縷述而申言之者，是亦時勢使然，未可以言星翁、日官之術有精觕敬怠之不同也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 详细叙述：人所共知的事实，这里不拟～。

Eng

  • JMdict detailed explanation
  • Cihui to relate in detail
  • Tần suất từ v. state in detail

ja

  • JMdict 縷述（るじゅつ）

Từ liên quan

Gần nghĩa

縷析 · 縷縷 · 縷陳 · 缕析 · 缕缕 · 缕陈 · 述職 · 述興