罷市

bà shìbãi thị

Hán Việt: bãi thị · Pinyin: bà shì

Tổng quan

đình công

新华 · Tân Hoa Đại lục

为要求达到政治上或经济上的目的，商人联合停止营业以示抗议。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.歇市，停止市集。《晉書．卷三四．列傳．羊祜》：「南州人征市日聞祜喪，莫不號慟，罷市。」《舊五代史．卷八八．晉書．列傳．李從璋》：「二年九月終于任，年五十一，鄧人為之罷市，思遺愛也。」 2.商人為某種要求，而聯合起來停止營業。《儒林外史》第一七回：「百姓要留這官，鳴鑼罷市，圍住了摘印的官，要奪回印信。」《文明小史》第三一回：「將來官府要派咱們出錢，俺第一個罷市。」

Cấu tạo: 罷 (bãi) + 市 (thị)

Pinyin
bà shì
Hán Việt
bãi thị
Từ loại
động
Cấu tạo
罷 + 市 · bãi + thị nghĩa thành phần: bãi + thị

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ đình công
  • Biên soạn 罷市 bàshì v.o. strike (by shopkeepers)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.歇市，停止市集。《晉書．卷三四．列傳．羊祜》：「南州人征市日聞祜喪，莫不號慟，罷市。」《舊五代史．卷八八．晉書．列傳．李從璋》：「二年九月終于任，年五十一，鄧人為之罷市，思遺愛也。」 2.商人為某種要求，而聯合起來停止營業。《儒林外史》第一七回：「百姓要留這官，鳴鑼罷市，圍住了摘印的官，要奪回印信。」《文明小史》第三一回：「將來官府要派咱們出錢，俺第一個罷市。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 为要求达到政治上或经济上的目的，商人联合停止营业以示抗议。

Eng

  • Cihui protest strike by merchants
  • Tần suất từ 罷市 bàshì v.o. strike (by shopkeepers)

other

  • Nguồn khác Bỏ chợ, không mua bán nữa

Từ liên quan

Gần nghĩa

市丈 · 市丝 · 市兩 · 市井 · 市亩 · 市價 · 市儈 · 市值