虯髯客

qiú rán kè cầu nhiêm khách

Hán Việt: cầu nhiêm khách · Pinyin: qiú rán kè

Tổng quan

Cấu tạo: 虯 (cầu) + 髯 (nhiêm) + 客 (khách)

Pinyin
qiú rán kè
Hán Việt
cầu nhiêm khách
Cấu tạo
虯 + 髯 + 客 · cầu + nhiêm + khách nghĩa thành phần: cầu + nhiêm + khách

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 传奇小说中的人物名。隋末人﹐姓张行三﹐赤髯如虬﹐故号"虬髯客"。时天下方乱﹐欲起事中原。于旅邸遇李靖﹑红拂﹐与红拂认为兄妹﹐因李靖得见李世民(唐太宗)﹐以为"真天子"﹐乃遁去。悉以其家所有赠靖﹐以佐真主。临行云"此后十年﹐当东南数千里外有异事﹐是吾得事之秋也。"贞观十年﹐南蛮入奏"有海船千艘﹐甲兵十万﹐入扶余国﹐杀其主自立。"靖知虬髯客成事﹐归告红拂﹐沥酒贺之。见前蜀杜光庭《虬髯客传》； 借指外国人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.传奇小说中的人物名。隋末人﹐姓张行三﹐赤髯如虬﹐故号"虬髯客"。时天下方乱﹐欲起事中原。于旅邸遇李靖﹑红拂﹐与红拂认为兄妹﹐因李靖得见李世民(唐太宗)﹐以为"真天子"﹐乃遁去。悉以其家所有赠靖﹐以佐真主。临行云"此后十年﹐当东南数千里外有异事﹐是吾得事之秋也。"贞观十年﹐南蛮入奏"有海船千艘﹐甲兵十万﹐入扶余国﹐杀其主自立。"靖知虬髯客成事﹐归告红拂﹐沥酒贺之。见前蜀杜光庭《虬髯客传》。 2.借指外国人。