议论风生

yì lùn fēng shēngnghị luận phong sanh

Hán Việt: nghị luận phong sanh · Pinyin: yì lùn fēng shēng

Tổng quan

"chinese_explanation": "形容谈论广泛、生动而又风趣。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.形容谈论广泛﹑生动而又风趣。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容論析事理極為生動而幽默。明.朱國楨《湧潼小品.卷二九.劉羅陶仙遊》:「貴鄉羅近溪健甚,前來就余潭。昨又來,皆竟日,議論風生,勝昔時。」

Cấu tạo: 議 (nghị) + 論 (luận) + 風 (phong) + 生 (sanh)

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 形容谈论广泛、
  • Biên soạn 生动而又风趣。"}
  • Biên soạn create a lively atmosphere by one's talk

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容谈论广泛﹑生动而又风趣。

Eng

  • Cihui 議論風生 ìlùnfēngshēng f.e. create a lively atmosphere by one's talk
  • Tần suất từ f.e. create a lively atmosphere by one's talk

Từ liên quan

Gần nghĩa

议论纷错 · 议论纷纷 · 议论哗然 · 风生水起 · 议论风发 · 议论纷纭 · 议论蜂起 · 议论英发