责令

zé lìngtrách lệnh

Hán Việt: trách lệnh · Pinyin: zé lìng

Tổng quan

LINH, LỆNH giao trách nhiệm; yêu cầu làm tốt. giao trách nhiệm cho cơ quan hữu quan điều tra làm rõ vụ án

新华 · Tân Hoa Đại lục

责成; 命令责令退赔, 责令五日内修复堤岸。

Cấu tạo: 責 (trách) + 令 (lệnh)

Pinyin
zé lìng
Hán Việt
trách lệnh
Từ loại
động
Cấu tạo
責 + 令 · trách + lệnh nghĩa thành phần: trách + lệnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui 責令有關部門查清案情。
  • Tần suất từ trách linh/trách lệnh/trái linh/trái lệnh: giao trách nhiệm/yêu cầu làm tốt; yêu cầu làm tốt
  • Biên soạn v. order; instruct

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 责成; 命令责令退赔, 责令五日内修复堤岸。

Eng

  • Cihui to order; to enjoin; to charge; to instruct sb to finish sth
  • Tần suất từ v. order; instruct

Đức

  • Handedict beauftragen

Từ liên quan

Gần nghĩa

令主 · 令亲 · 令人 · 令兄 · 令參 · 令叔 · 令吉 · 令名