貪天之功以爲己有

tān tiān zhī gōng yǐ wéi jǐ yǒu tham thiên chi công dĩ vi kỉ hữu

Hán Việt: tham thiên chi công dĩ vi kỉ hữu · Pinyin: tān tiān zhī gōng yǐ wéi jǐ yǒu

Tổng quan

Cấu tạo: 貪 (tham) + 天 (thiên) + 之 (chi) + 功 (công) + 以 (dĩ) + 爲 (vi) + 己 (kỉ) + 有 (hữu)

Pinyin
tān tiān zhī gōng yǐ wéi jǐ yǒu
Hán Việt
tham thiên chi công dĩ vi kỉ hữu
Cấu tạo
貪 + 天 + 之 + 功 + 以 + 爲 + 己 + 有 · tham + thiên + chi + công + dĩ + vi + kỉ + hữu nghĩa thành phần: tham + thiên + chi + công + dĩ + vi + kỉ + hữu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 贪：把别人的东西占为己有。把自然成功的事作为自己的功劳。现指攘夺他人的功劳。