趙雲

zhào yún triệu vân

Hán Việt: triệu vân · Pinyin: zhào yún

Tổng quan

Triệu Vân (-229), tướng nước Thục trong Tam Quốc Diễn Nghĩa

Cấu tạo: (triệu) + (vân)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Triệu Vân (-229), tướng nước Thục trong Tam Quốc Diễn Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人名。(?~西元229)字子龍,三國時常山真定人。初從公孫瓚,後歸附劉備。勇敢善戰,以忠勇著稱。封永昌亭侯,累遷鎮軍將軍,卒諡順平。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 三国蜀汉大将。字子龙,常山真定(今河北正定南)人。初从公孙瓒,后归刘备。曹操取荆州,刘备败于长坂(今湖北当阳东北),他力战救护刘备的夫人及幼子。刘备入蜀,他留守荆州。刘备得益州,任他为翊军将军。公元227年随诸葛亮驻军汉中,第二年从诸葛亮攻关中,分兵拒曹真主力,因寡不敌众,退回汉中。

Eng

  • CC-CEDICT Zhao Yun (-229), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms
  • Cihui Zhao Yun (-229), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms