软卧

ruǎn wònhuyễn ngọa

Hán Việt: nhuyễn ngọa · Pinyin: ruǎn wò

Tổng quan

giường mềm (một loại vé tàu có giường nằm mềm)

新华 · Tân Hoa Đại lục

火车卧车上的软席铺位。

Cấu tạo: 軟 (nhuyễn) + 臥 (ngọa)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 giường mềm
  • Tần suất từ giường mềm (một loại vé tàu có giường nằm mềm)
  • Biên soạn 軟臥 uǎnwò n. soft sleeper (of a railroad)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 火车卧车上的软席铺位。

Eng

  • Cihui soft sleeper (a type of sleeper train ticket class with a softer bunk)
  • Tần suất từ 軟臥 uǎnwò n. soft sleeper (of a railroad) , Zánmen zuò ∼ ba. Let's take the soft sleeper. M:³liàng/¹liè/¹jié

Đức

  • Handedict Schlafwagenplatz (Weichlieger: 4 Plätze im Abteil)

Từ liên quan

Gần nghĩa

卧位 · 卧佛 · 卧倒 · 卧具 · 卧内 · 卧室 · 卧床 · 卧底