过滤

guò lǜquá lự

Hán Việt: quá lự · Pinyin: guò lǜ

Tổng quan

Hán Việt: QUA, QUÁ LỰ lọc (bột, nước...). 過濾器 máy lọc 過濾嘴香煙. thuốc lá có đầu lọc

新华 · Tân Hoa Đại lục

使流体通过滤纸或其他多孔材料，把所含的固体颗粒或有害成分分离出去。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.將固液混合物通過濾紙或網狀器具，把所含的固體分離出來。 2.篩選、揀選。如：「把名單再過濾一下，看看有無漏寫了誰。」

Cấu tạo: 過 (quá) + 濾 (lự)

Pinyin
guò lǜ
Hán Việt
quá lự
Từ loại
động
Cấu tạo
過 + 濾 · quá + lự nghĩa thành phần: quá + lự

Nghĩa

Việt

  • Cihui lọc
  • Cihui bộ lọc
  • Biên soạn 過濾 guòlǜ* v. filtrate ◆n. filter

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.將固液混合物通過濾紙或網狀器具，把所含的固體分離出來。 2.篩選、揀選。如：「把名單再過濾一下，看看有無漏寫了誰。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 使流体通过滤纸或其他多孔材料，把所含的固体颗粒或有害成分分离出去。

Eng

  • Cihui to filter

Đức

  • Handedict Filtration

Từ liên quan

Gần nghĩa

过滤嘴 · 过滤器 · 过滤性的 · 滤出 · 滤嘴 · 滤器 · 滤尘 · 滤掉