青目

qīng mùthanh mục

Hán Việt: thanh mục · Pinyin: qīng mù

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.佛教传说释迦佛瞳子如绀青色。因用指有道行的僧人。 2.犹青眼﹐青睐。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

垂青照拂的意思。參見「青眼」條。《儒林外史》第二十二回：「晚生得蒙青目，一日地主之誼也不曾盡得，如何便要去？」《紅樓夢》第二十四回：「既肯青目，這是十五兩三錢有零的銀子，便拿去置買東西。」

Cấu tạo: 青 (thanh) + 目 (mục)

Pinyin
qīng mù
Hán Việt
thanh mục
Cấu tạo
青 + 目 · thanh + mục nghĩa thành phần: thanh + mục

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 垂青照拂的意思。參見「青眼」條。《儒林外史》第二十二回：「晚生得蒙青目，一日地主之誼也不曾盡得，如何便要去？」《紅樓夢》第二十四回：「既肯青目，這是十五兩三錢有零的銀子，便拿去置買東西。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教传说释迦佛瞳子如绀青色。因用指有道行的僧人。 2.犹青眼﹐青睐。

Eng

  • JMdict blue eyes
  • JMdict a Westerner

ja

  • JMdict 青目（あおめ）

Từ liên quan

Gần nghĩa

目𥆧 · 目下 · 目今 · 目佉 · 目光 · 目击 · 目前 · 目劄