青鳥

qīng niǎo thanh điểu

Hán Việt: thanh điểu · Pinyin: qīng niǎo

Tổng quan

chim xanh: sứ giả của Tây Vương Mẫu

Cấu tạo: 青 (thanh) + 鳥 (điểu)

Pinyin
qīng niǎo
Hán Việt
thanh điểu
Cấu tạo
青 + 鳥 · thanh + điểu nghĩa thành phần: thanh + điểu

Nghĩa

Việt

  • Cihui chim xanh; sứ giả của Tây Vương Mẫu。傳說中西王母的使者。
  • Cihui chim xanh: sứ giả của Tây Vương Mẫu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 傳說中西王母的使者。唐．孟浩然〈清明日宴梅道士房〉詩：「忽逢青鳥使，邀入赤松家。」南唐．李璟〈浣溪沙．手卷真珠上玉鉤〉詞：「青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁。」

Eng

  • Cihui 青鳥 īngniǎo n. 1. blue bird (messenger of the Queen Mother of the West) 2. messenger M:²zhī