養兵千日，用在一時

yǎng bīng qiān rì，yòng zài yī shí

Pinyin: yǎng bīng qiān rì，yòng zài yī shí

Tổng quan

xem 養兵千日，用兵一時|养兵千日，用兵一时

Cấu tạo: 養 (dưỡng) + 兵 (binh) + 千 (thiên) + 日 (nhật) + ， + 用 (dụng) + 在 (tại) + 一 (nhất) + 時 (thì)

Pinyin
yǎng bīng qiān rì，yòng zài yī shí
Cấu tạo
養 + 兵 + 千 + 日 + ， + 用 + 在 + 一 + 時

Nghĩa

Việt

  • Cihui xem 養兵千日，用兵一時|养兵千日，用兵一时

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 長期培訓軍隊，以備一時用兵之需。《通俗常言疏證．武備．養兵千日用兵一時》引《水滸傳》第六○回：「養兵千日，用在一時。」也作「養軍千日，用在一朝」。

Eng

  • CC-CEDICT see 養兵千日，用兵一時|养兵千日，用兵一时[yang3 bing1 qian1 ri4 , yong4 bing1 yi1 shi2]
  • Cihui see 養兵千日，用兵一時|养兵千日，用兵一时