鯨音

jīng yīn kình âm

Hán Việt: kình âm · Pinyin: jīng yīn

Tổng quan

Cấu tạo: 鯨 (kình) + 音 (âm)

Pinyin
jīng yīn
Hán Việt
kình âm
Cấu tạo
鯨 + 音 · kình + âm nghĩa thành phần: kình + âm

Nghĩa

Việt

  • Cihui kình âm (譬喻）譬梵鐘之聲也。祖庭事苑曰：「物類感志云：海岸有獸曰蒲牢，而性畏鯨魚。食於海畔，鯨或躍，蒲牢即鳴，聲如鐘。今人多狀蒲牢獸形施鐘上，斲撞為鯨而擊之。鯨本無聲，因鯨躍而蒲牢鳴，故曰鯨音。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古代以鯨形的杵撞鐘，故稱鐘聲為「鯨音」。元．宋褧〈鄱陽蕭性淵能鼓琴琴號霜鐘是其曾大父宋南渡時所畜者其家上世善琴云〉詩：「不似琵琶不似箏，鯨音歷歷似秋清。」明．張經〈煙寺晚鐘〉詩：「鯨音送殘照，敲落楚天霜。」