鳥盡弓藏，兔死狗烹
Pinyin: niǎo jìn gōng cáng，tù sǐ gǒu pēng
Tổng quan
Cấu tạo: 鳥 (điểu) + 盡 (tận) + 弓 (cung) + 藏 (tàng) + ， + 兔 (thỏ) + 死 (tử) + 狗 (cẩu) + 烹 (phanh)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 烹：煮烧。飞鸟打尽，弓被搁置不用；兔被捕杀后，猎狗则被烹食。比喻事情办成，功臣被害。
Pinyin: niǎo jìn gōng cáng，tù sǐ gǒu pēng
Cấu tạo: 鳥 (điểu) + 盡 (tận) + 弓 (cung) + 藏 (tàng) + ， + 兔 (thỏ) + 死 (tử) + 狗 (cẩu) + 烹 (phanh)