一心不乱

nhất tâm bất loạn

Hán Việt: nhất tâm bất loạn

Tổng quan

nhất tâm bất loạn (術語)一心而不散亂也。阿彌陀經曰:「執持名號,若一日(乃至)若七日,一心不亂。」慈恩之阿彌陀經疏曰:「一心不亂者,專注無散也。」☸

Cấu tạo: (nhất) + (tâm) + (bất) + (loạn)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhất tâm bất loạn (術語)一心而不散亂也。阿彌陀經曰:「執持名號,若一日(乃至)若七日,一心不亂。」慈恩之阿彌陀經疏曰:「一心不亂者,專注無散也。」☸