不一致字
bất nhất trí tự
Hán Việt: bất nhất trí tự · Pinyin: bù yī zhì zì
Tổng quan
(chính tả) từ không nhất quán (ví dụ: "through", "bough" và "rough", nơi "-ough" không được phát âm giống nhau trong từng trường hợp)
Nghĩa
Việt
- Cihui chữ không nhất quán (ví dụ: 流, 梳 và 毓, phát âm khác nhau mặc dù cùng thành phần ngữ âm)
Eng
- Cihui (orthography) inconsistent words (e.g. "through", "bough" and "rough", where "-ough" is not pronounced the same in each case); inconsistent characters (e.g. 流, 梳 and 毓, which are pronounced differently from each other even though they all have the same notional phonetic component)