了願

liễu nguyện

Hán Việt: liễu nguyện

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.還願。元．高文秀《黑旋風》第一折：「孫孔目哥哥到那山上要點燭燒香，回錢了願，都是你與他當值來。」 2.完成心願。如：「看到兒女皆能成家立業，可算了願了。」

Cấu tạo: 了 (liễu) + 願 (nguyện)

Hán Việt
liễu nguyện
Từ loại
động
Cấu tạo
了 + 願 · liễu + nguyện nghĩa thành phần: liễu + nguyện

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 trả lễ
  • Biên soạn 了願 iǎoyuàn v.o. 1. fulfill a wish/promise/vow 2. realize one's desire

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.還願。元．高文秀《黑旋風》第一折：「孫孔目哥哥到那山上要點燭燒香，回錢了願，都是你與他當值來。」 2.完成心願。如：「看到兒女皆能成家立業，可算了願了。」

Eng

  • Cihui 了願 iǎoyuàn v.o. 1. fulfill a wish/promise/vow 2. realize one's desire

Từ liên quan

Gần nghĩa

了一 · 了了 · 了事 · 了債 · 了元 · 了卻 · 了取 · 了吊