势力范围

shì lì fàn wéithế lực phạm vi

Hán Việt: thế lực phạm vi · Pinyin: shì lì fàn wéi

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

受帝国主义、霸权主义势力控制的区域。帝国主义、霸权主义国家为了其自身利益，凭借经济、军事实力将某些国家和地区划入其势力范围，并通过签订不平等条约来确保其控制，不允许其他国家和势力的插足。同时，通过相互承认势力范围来瓜分世界。

Cấu tạo: 勢 (thế) + 力 (lực) + 範 (phạm) + 圍 (vi)

Pinyin
shì lì fàn wéi
Hán Việt
thế lực phạm vi
Từ loại
danh
Cấu tạo
勢 + 力 + 範 + 圍 · thế + lực + phạm + vi nghĩa thành phần: thế + lực + phạm + vi

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 phạm vi thế lực
  • Biên soạn 勢力範圍 hìli fànwéi n. sphere of influence

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 受帝国主义、霸权主义势力控制的区域。帝国主义、霸权主义国家为了其自身利益，凭借经济、军事实力将某些国家和地区划入其势力范围，并通过签订不平等条约来确保其控制，不允许其他国家和势力的插足。同时，通过相互承认势力范围来瓜分世界。

Eng

  • Cihui 勢力範圍 hìli fànwéi n. sphere of influence
  • Tần suất từ 勢力範圍 hìli fànwéi n. sphere of influence

Đức

  • Handedict Interessensphäre (S, Sprachw)

Từ liên quan

Gần nghĩa

范围狭小 · 势力相等的 · 勢力鬼 · 势力之交 · 势力均衡 · 勢力範圍 · 范围不广 · 范围广泛