勿以惡小而爲之，勿以善小而不爲

wù yǐ è xiǎo ér wéi zhī,wù yǐ shàn xiǎo ér bù wéi

Pinyin: wù yǐ è xiǎo ér wéi zhī,wù yǐ shàn xiǎo ér bù wéi

Tổng quan

Cấu tạo: 勿 (vật) + 以 (dĩ) + 惡 (ác) + 小 (tiểu) + 而 (nhi) + 爲 (vi) + 之 (chi) + ， + 勿 (vật) + 以 (dĩ) + 善 (thiện) + 小 (tiểu) + 而 (nhi) + 不 (bất) + 爲 (vi)

Pinyin: wù yǐ è xiǎo ér wéi zhī,wù yǐ shàn xiǎo ér bù wéi
Cấu tạo: 勿 + 以 + 惡 + 小 + 而 + 爲 + 之 + ， + 勿 + 以 + 善 + 小 + 而 + 不 + 爲

Nghĩa

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 勿：不要；为：做。不要以为是微小的坏事就可以做，不要以为是不大的好事就不去做。