呈机

trình ky

Hán Việt: trình ky

Tổng quan

TRÌNH CƠ Trình bày cơ phong. BNL tắc 9, q.1 ghi: 他既呈機來。趙州也不辜負他問頭。所以亦呈機答。不是他特地如此。蓋爲透底人自然合轍。一似安排來相似。 Ông ta đã trình bày cơ phong ra, Triệu Châu cũng chẳng để ông ta thất vọng liền dùng cơ phong để đáp lại. Chẳng phải ông ta cố tình làm ra vẻ như thế, mà hễ ai thấu triệt thì tự nhiên phù hợp, dường như có sự sắp đặt sẵn rồi.

Cấu tạo: 呈 (trình) + 机 (ky)

Hán Việt
trình ky
Cấu tạo
呈 + 机 · trình + ky nghĩa thành phần: trình + ky

Nghĩa

Việt

  • Cihui TRÌNH CƠ Trình bày cơ phong. BNL tắc 9, q.1 ghi: 他既呈機來。趙州也不辜負他問頭。所以亦呈機答。不是他特地如此。蓋爲透底人自然合轍。一似安排來相似。 Ông ta đã trình bày cơ phong ra, Triệu Châu cũng chẳng để ông ta thất vọng liền dùng cơ phong để đáp lại. Chẳng phải ông ta cố tình làm ra vẻ như thế, mà hễ ai thấu triệt thì tự nhi…