因陋就簡

yīn lòu jiù jiǎn nhân lậu tựu giản

Hán Việt: nhân lậu tựu giản · Pinyin: yīn lòu jiù jiǎn

Tổng quan

phương pháp thô sơ nhưng đơn giản (thành ngữ) | dùng bất kỳ phương pháp nào có thể | làm việc một cách đơn giản và tiết kiệm | Không đẹp nhưng hiệu quả.

Cấu tạo: 因 (nhân) + 陋 (lậu) + 就 (tựu) + 簡 (giản)

Pinyin: yīn lòu jiù jiǎn
Hán Việt: nhân lậu tựu giản
Cấu tạo: 因 + 陋 + 就 + 簡 · nhân + lậu + tựu + giản nghĩa thành phần: nhân + lậu + tựu + giản

Nghĩa

Việt

Cihui phương pháp thô sơ nhưng đơn giản (thành ngữ) | dùng bất kỳ phương pháp nào có thể | làm việc một cách đơn giản và tiết kiệm | Không đẹp nhưng hiệu quả.

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典遷就簡陋的條件而不求完美。《元史．卷一九九．隱逸傳．杜瑛傳》：「若夫簿書期會，文法末節，漢唐猶不屑也，執事者因陋就簡，此焉是務，良可惜哉！」《文明小史》第四九回：「再說安徽省雖是個中等省分，然而風氣未開，諸事因陋就簡，還照著從前的那個老樣子。」

Eng

CC-CEDICT crude but simple methods (idiom); use whatever methods you can|to do things simply and thriftily|It's not pretty but it works.
Cihui 因陋就簡 īnlòujiùjiǎn f.e. 1. make do with what is available 2. do things the easy way

因陋就簡

Tổng quan

Nghĩa

Việt

Taiwan

Eng

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa